Προκήρυξη 13 Υποτροφιών σε φοιτητές για συμμετοχή στο EUropa.S. 2015EUropa.S. 2015 Scholarships for Students of Municipality of Thessaloniki Appel à candidature pour 13 bourses pour la participation des étudiants à EUropa.S. 2015

Ο Δήμος Θεσσαλονίκης, το Κέντρο Ευρωπαϊκής Πληροφόρησης Europe Direct του Δήμου Θεσσαλονίκης, θέλοντας να δώσει την ευκαιρία στους νέους που δείχνουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την Ευρωπαϊκή Ένωση και τη λειτουργία των θεσμών και των Οργάνων της, σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Έρευνας & Κατάρτισης Ευρωπαϊκών Θεμάτων προκηρύσσει δεκατρείς (13) συνολικά υποτροφίες σε φοιτητές των Πανεπιστημίων και του ΤΕΙ Θεσσαλονίκης για τη συμμετοχή τους στο Συνέδριο Προσομοίωση EUropa.S. 2015.

Το EUropa.S. διοργανώνεται φέτος για 6η συνεχόμενη επιτυχή χρονιά στις 3-6 Απριλίου 2015 στις εγκαταστάσεις του Πανεπιστημίου Πειραιώς και του Γαλλικού Ινστιτούτου στην Αθήνα από το Ι.Ε.Κ.Ε.Θ. υπό την αιγίδα του Υπουργείου Παιδείας & Θρησκευμάτων. To EUropa.S. υποστηρίζεται από το Γραφείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Αθήνα, την Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα, την Κοσμητεία της Σχολής Οικονομικών, Επιχειρηματικών και Διεθνών Σπουδών του Πανεπιστημίου Πειραιώς, το Πάντειο Πανεπιστήμιο Αθηνών, το Γαλλικό Ινστιτούτου στην Αθήνα, το Τμήμα Διεθνών & Ευρωπαϊκών Σπουδών του Πανεπιστημίου Μακεδονίας, το Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών, καθώς επίσης και άλλους φορείς δημοσίου και ιδιωτικού χαρακτήρα.

Το EUropa.S. αποτελεί μία μοναδική προσομοίωση, υλοποιώντας τους κυριότερους πυλώνες των Ευρωπαϊκών Θεσμικών Οργάνων. Το EUropa.S. πραγματοποιείται σε υψηλό ακαδημαϊκό επίπεδο στον ελληνικό χώρο με πανευρωπαϊκή εμβέλεια και εξαιρετικά μεγάλη απήχηση στην φοιτητική κοινότητα, τόσο σε προπτυχιακό όσο και σε μεταπτυχιακό επίπεδο. Ιδιαίτερα σημαντική είναι και η συνεισφορά της ομάδας των Επιστημονικών Υπευθύνων του συνεδρίου, οι οποίοι επικυρώνουν την επιστημονικότητα και πιστότητα της προσομοίωσης αυτής. Αποκορύφωμα της αναγνώρισης της δράσης αποτελεί και η στήριξη για τρίτη συνεχόμενη χρονιά του κυρίου Martin Schulz, Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, για την εξαιρετική ακαδημαϊκή της παρουσία και τη συνεισφορά της στην κοινωνία των πολιτών αλλά και του Ευρωπαϊκού ιδεώδους.

Πρόκειται για ένα “παιχνίδι ρόλων” που προσομοιώνει με απόλυτη ταύτιση τις διαδικασίες και λειτουργίες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, του Συμβουλίου της ΕΕ, της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Δικαστηρίου της Ε.Ε. Οι συμμετέχοντες στο πλαίσιο της προσομοίωσης, έχουν τη δυνατότητα να αναλάβουν τη θέση ενός Ευρωβουλευτή, Αρχηγού Κράτους ή Κυβερνήσεως, Υπουργού Οικονομικών της ΕΕ, Ευρωπαίου Επιτρόπου, Δικαστή ή Συνηγόρου, Μέλους της Ομάδας Κρίσης, Δημοσιογράφου, Μεταφραστή ή Μέλους του Επικουρικού Προσωπικού για τις ημέρες που διαρκεί το Συνέδριο.

Η υποτροφίες καλύπτουν το κόστος συμμετοχής των φοιτητών στην Προσομοίωση (45€), καθώς και τη διαμονή τους σε ξενοδοχείο κοντά στο χώρο του Πανεπιστημίου Πειραιώς, όπου θα γίνουν οι συνεδριάσεις του EUropa.S. και αφορούν στις θέσεις των Θεσμικών Οργάνων και Μεταφραστών. Η καταβολή της υποτροφίας θα γίνει απευθείας από το Κέντρο Ευρωπαϊκής Πληροφόρησης του Δήμου Θεσσαλονίκης στους διοργανωτές της Προσομοίωσης EUropa.S. για τους υποτρόφους.

Δήλωση συμμετοχής για το διαγωνισμό υποτροφιών μπορούν να υποβάλουν προπτυχιακοί, απόφοιτοι και μεταπτυχιακοί φοιτητές, ηλικιών 18 έως 26 ετών, των Ιδρυμάτων. Στο διαγωνισμό υποτροφιών μπορούν να συμμετέχουν και φοιτητές που έχουν ήδη κάνει αίτηση για συμμετοχή στην Προσομοίωση EUropa.S. και ενδεχομένως έχουν πληρώσει το ποσό συμμετοχής τους.

Οι υποτροφίες αυτές διατίθενται ανά Πανεπιστήμιο της Θεσσαλονίκης, με κριτήριο την αριστεία των μέχρι τώρα σπουδών τους, οι οποίες μοιράζονται ως εξής:

–          2 φοιτητές από Διεθνές Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

–          3 φοιτητές από το Πανεπιστήμιο Μακεδονίας

–          5 φοιτητές από το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης και

–          3 φοιτητές από το Αλεξάνδρειο Τεχνολογικό Εκπαιδευτικό Ίδρυμα Θεσσαλονίκης.

ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΑΡΙΣΤΕΙΑΣ:

– Παράθεση πρόσφατης Αναλυτικής Βαθμολογίας από τη Γραμματεία του εκάστοτε Ιδρύματος,

– Πιστοποίηση γνώσης ξένων γλωσσών, από τα αντίστοιχα πιστοποιητικά γλωσσομάθειας.

Η υποβολή των αιτήσεων συμμετοχής ξεκινάει τη Δευτέρα 9 Φεβρουαρίου 2015 και ολοκληρώνεται το Σάββατο 28 Φεβρουαρίου 2015.

Οι υποψήφιοι θα πρέπει να υποβάλλουν ηλεκτρονικά την αίτησή τους στην ιστοσελίδα της δράσης www.europas.irtea.gr επιλέγοντας το ενσωματωμένο Link εδώ.

Η ανάδειξη των υποτρόφων θα γίνει με τη διαδικασία της επιλογής από στελέχη του Κέντρου Ευρωπαϊκής Πληροφόρησης του Δήμου Θεσσαλονίκης, ενώ τα αποτελέσματα του διαγωνισμού θα ανακοινωθούν στην ιστοσελίδα του Κέντρου Ευρωπαϊκής Πληροφόρησης του Δήμου Θεσσαλονίκης, αλλά και της Προσομοίωσης EUropa.S.

Υποβάλλετε την Αίτησή σας ΕΔΩ.The Municipality of Thessaloniki and the Center for European Information – Europe Direct of the Municipality of Thessaloniki, wanting to give the chance to young people who are interested in the European Union and its functioning, in cooperation with the Institute of Research and Training on European Affairs – I.R.T.E.A. launch thirteen (13) scholarships for students from the Universities and the Alexander Technological Educational Institute of Thessaloniki (ATEITH) in order to participate at EUropa.S. 2015 Conference.

EUropa.S. is organized for its 6th consecutive successful year on 3-6 April at the facilities of the University of Piraeus and the French Institute in Athens under the auspice of the Hellenic Ministry of Education and Religion. It is also supported by the European Parliament Office in Athens, the European Commission Representation in Greece, the Dean of the School of Economics, Business and International Studies of the University of Piraeus, the Panteion University of Athens, the Department of International & European Studies of the University of Macedonia and the French Institute in Athens, as well as other public and private institutions.

EUropa.S. is a unique Simulation, functioning the main pillars of European Institutions. EUropa.S. is carried out in a high academic level in Greece, with a wide resonance in the academic community, in both undergraduate and postgraduate level. The culmination of its recognition is the support for the third consecutive year by Mr. Martin Schulz, President of the European Parliament, for its excellent academic presence and contribution to the civil society and the European ideal.

It is a “role play” game that identifiably simulates the procedures and functions of the European Parliament, the European Council, the EU Council, the European Commission and the Court of the EU. The participants in the simulation are able to take the position of a MEP, Head of State or Government, EU finance minister, European Commissioner, Judge or Advocate, Member of the Crisis Group, Journalist, Translator or staff member for the days of the conference.

The scholarships cover the students’ participation fee for the Simulation (45€) as well as their accomodation in a Hotel close to the University of Piraeus facilities, where the sessions of the Conference will take place. The scholarships are provided for those wishing to be a participant in one of the available European Institutions or a Translator of EUropa.S. 2015 Conference. The scholarship fee will be given directly to the organisers by the Center for European Information – Europe Direct of the Municipality of Thessaloniki

Entry form for the scholarship contest may submit undergraduate, graduate and postgraduate students, aged between 18-26 years. Students that have already applied and may have paid the participation fee are eligible to submit their entry as well.

The scholarships are available, distributed per Academic Institution of Thessaloniki, based on the excellence of applicants’ studies so far, as follows:

–          2 students from the International University of Thessaloniki

–          3 students from the University of Macedonia

–          5 students from the Aristotle University of Macedonia

–          3 students from Alexander Technological Educational Institute of Thessaloniki

The students’ excellence shall be demonstrated by:

– The recent Transcript of the University Secretariat of their studies, and

– Any certification of knowledge of foreign languages, by presenting the corresponding certificates.

The applications period will open on Monday the 9th of February and will remain until Saturday the 28th of February 2015.

Applicants should submit their application on-line on EUropa.S. official website here.

Those receiving the scholarship will be chosen by members of the Center for European Information – Europe Direct of the Municipality of Thessaloniki, while the results of the competition will be announced both at the Europe Direct Information Centre of Thessaloniki website and EUropa.S website.

Find the Scholarships Application HERE.

La municipalité de Thessalonique, le Centre d’information européen Europe Direct de la municipalité de Thessalonique, voulant offrir l’occasion aux jeunes qui sont particulièrement intéressés sur l’Union européenne et le fonctionnement de ses institutions, en coopération avec l’Institut de recherche et de formation sur les affaires européennes lance treize (13) bourses totalement aux étudiants des Universités et de l’Institution d’Éducation Technologique de Thessalonique afin de participer à la Conférence de la Simulation EUropa.S. 2015.

Cette année, EUropa.S. est organisé par l’IRFAE pour la sixième année consécutive avec grand succès du 3 au 6 avril 2015 dans les établissements de l’Université du Pirée et de l’Institut français d’ Athènes sous les auspices du ministère de l’éducation. EUropa.S. est soutenu par le bureau du Parlement européen à Athènes, la Représentation de la Commission européenne en Grèce, le décanat de la Faculté des sciences économiques, d’administration d’affaires et des études internationales de l’Université du Pirée, l’Université Panteion d’Athènes, l’Institut français d’Athènes, le Département d’études européennes et internationales de l’Université de Macédoine, la Fondation des bourses d’État en Grèce, ainsi que d’autres organismes publics et privés.

Europa.S. constitue une simulation unique qui réalise les piliers principaux des institutions européennes. EUropa.S. est effectuée à un niveau académique élevé dans la zone grecque à une échelle paneuropéenne et un écho exceptionnel dans la communauté des étudiants, tant au niveau universitaire qu’au niveau postuniversitaire. La contribution du groupe de coordinateurs scientifiques de la conférence, qui valident l’approche scientifique et la fidélité de ladite simulation, est particulièrement importante. Le point d’orgue de la reconnaissance de cette action constitue aussi le soutien, pour la troisième année consécutive, de M. Martin Schulz, Président du Parlement européen, pour sa présence scolaire excellente et sa contribution de la société civile et de l’idéal européen.

Il s’agit d’un «jeu de rôles», qui simule avec une identification absolue les procédures et les fonctions tant du Parlement européen que du Conseil européen, du Conseil de l’UE, de la Commission européenne et de la Cour de l’UE. Les participants dans le cadre de la simulation ont la possibilité de prendre la place d’un député européen, d’un chef d’ État ou de gouvernement, d’un ministre des Finances de l’UE, d’un commissaire européen, d’un juge ou avocat, d’un membre de la Groupe de Crise, d’un journaliste, d’un traducteur ou d’un membre du personnel auxiliaire au cours de la Conférence.

Les bourses couvrent les frais de participation des étudiants dans la Simulation (45 €), ainsi que leur séjour dans un hôtel près de l’Université du Pirée, où les réunions d’EUropa.S. seront effectuées et concernent les positions des institutions et des traducteurs. Le paiement de la bourse sera effectué directement par le Centre d’information européen de la municipalité de Thessalonique aux organisateurs de la Simulation EUropa.S. pour les boursiers.

La demande de participation pour le concours de bourses peut être déposée par des étudiants, des diplômés et des étudiants en master des Institutions, âges de 18 à 26 ans. Dans le concours pour les bourses peuvent aussi participer des étudiants qui ont déjà appliqué pour participer à la simulation EUropa.S. et probablement ils ont payé leur frais de participation.

Ces bourses sont disponibles aux Universités de Thessalonique, en fonction de l’excellence de leurs études jusqu’à présent, qui sont distribuées comme suit:

– 2 étudiants de l’Université internationale de Thessalonique

– 3 étudiants de l’Université de Macédoine

– 5 étudiants de l’Université Aristote de Thessalonique

– 3 étudiants de l’Institut d’Éducation Technologique Alexander de Thessalonique.

DOCUMENTS REQUIS POUR LE CLASSEMENT DE L’EXCELLENCE:

– Indication de notes détaillées récentes par le Secrétariat de chaque institution,

– Certification de la connaissance des langues étrangères à partir des certificats de langues équivalents.

Le dépôt des demandes de participation commence le lundi 9 février 2015 et se termine le samedi 28 février 2015.

Les candidats doivent déposer leur demande en ligne sur le site de l’action www.europas.irtea.gr cliquant le lien incorporé ici.

La mise en valeur des boursiers sera effectuée par la procédure de choix par les dirigeants du Centre d’information de la municipalité de Thessalonique et les résultats du concours seront annoncés au site du Centre d’information européen de Thessalonique et de la Simulation EUropa.S.

Déposez votre demande ICI.